1.2 KiB
1.2 KiB
ထိုနှစ်၊ စတုတ္ထလ ကိုးရက်နေ့တွင်
ဟေဗြဲပြက္ခဒိန်၌ စတုတ္ထလဖြစ်ပြီး ခြောက်သွေ့သောကာလဖြစ်သည်။ အနောက်တိုင်း ပြက္ခဒိန်တို့၌ ကိုးရက်သည် ဇူလိုင်လ၏ အစပိုင်းဖြစ်သည်။ (ရှု၊ [[rc:///ta/man/translate/translate-hebrewmonths]] and [[rc:///ta/man/translate/translate-ordinal]])
မြို့
ယေရုရှလင်မြို့ကို ဆိုလိုသည်။
ပြိုလှဲသည်
ဗာဗုလုန်လူတို့သည် မြို့၏ အုတ်နံရံတို့အား ဖြိုချသည်။ (ရှု၊ rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive)
မြို့ရိုးနှစ်ထပ်စပ်ကြား
ရှင်ဘုရင်၏ ဥယျဉ်တော်နှင့် မြို့အုတ်နံရံတို့ကိုဖော်ပြသည်။
လွင်ပြင်
"ပြန့်ပြူးသော ပြည်"