my_tn/jer/49/03.md

1.1 KiB

ညည်းတွားမြည်တမ်းသည်

ကြီးစွာသော ငိုကြွေးခြင်း

ရဗ္ဗာမြို့သမီးတို့

ရဗ္ဗမြို့မှ သမီးများ

မိမိမိစည်းစိမ်၌ ကိုးစားလျက် အဘယ်ကြောင့် ဝါကြွားသနည်း။

အခြားသောဘာသာပြန်ဆိုချက်၊ "သင်သည် မိမိကိုယ်ကို မဝါကြွားရ။ အဘယ်ကြောင့်ဆိုသော် သင်သည် အားကြီးသည် မဟုတ်" (ရှု၊ rc://*/ta/man/translate/figs-rquestion)

ငါ့ထံသို့ အဘယ်ရန်သူရောက်လိမ့်မည်နည်း

"ငါ့အား အဘယ်ရန်သူမျှ ရောက်မည်မဟုတ်ဟု သင်သည် မှားယွင်းစွာဖြင့် ထင်မှတ်၏" (ရှု၊ rc://*/ta/man/translate/figs-rquestion)