ယေဘုယျ အချက်အလက်

(ရှု၊ [[rc:///ta/man/translate/writing-poetry]] and [[rc:///ta/man/translate/figs-parallelism]])

ဗာရုတ်... နေရိ

အမျိုးသားတို့အမည်များ ဖြစ်ကြပါသည်။ (ရှု၊ rc://*/ta/man/translate/translate-names)

ပရောဖက်ယေရမိ ပြောဆိုသောစကားကို ဗာရုတ်မှရေးမှတ်သည်။

"ယောယကိမ်မှ ယုဒလူတို့အား စိုးစံသော လေးနှစ်ကာလ"

"ယေရမိမှ ဗာရုတ်ကို ပြောသည်။"

"ပြင်းစွာသောဝေဒနာကို ခံစားစေသည်"

"ငါသည် မောပန်းစွာ ငိုကြွေးလျက်ရှိ၏" (ရှု၊ rc://*/ta/man/translate/figs-abstractnouns)