See in Reader
1.4 KiB
1.4 KiB
ယေဘုယျ အချက်အလက်
အဲဂုတ္တုပြည်တွင် နေထိုင်သော ဣသရေလလူတို့နှင့် အမျိုးသမီးတို့ကို ယေရမိမှ ပြောဆိုသောစကားဖြစ်သည်။
ကောင်းကင်မိဖုရား
မည်ကဲ့သို့ ဘာသာပြန်ဆိုသည်ကို ရှု _ 44:15.
ငါတို့၏ ယောက်ျားမပါဘဲ မုန့်ပြားတို့ကို လုပ်၍၊ သွန်းလောင်းရာ ပူဇော်သက္ကာပြုလျက် ကိုးကွယ်သလောဟုပြန်ပြောကြ၏။
မိန်းမတို့သည် မိမိတို့ ယောကျ်ားများက သူတို့ အပြစ်ကင်းကြောင်းကို သိရှိနားလည်ကြသည်ဟု ဆိုလိုခြင်း ဖြစ်သည်။ အခြားသော ဘာသာပြန်ဆိုချက်၊ "ငါတို့၏ ယောကျ်ားတို့သည် ကျွန်မတို့ လုပ်ဆောင်သည့်အရာကိုသိရှိကြ၏" (ရှု၊ rc://*/ta/man/translate/figs-rquestion)