1.2 KiB

Raw Permalink Blame History

ကုရှအမျိုးသား ဧဗဒ မေလက်

ကုရှပြည်မှ အမျိုးသားအမည်ဖြစ်သည်။ (ရှု၊ rc://*/ta/man/translate/translate-names)

ယခုရှင်ဘုရင်သည်

"ယခု"ဆိုသည်မှာ ၎င်းအကြောင်းပြောသူသည် ဘုရင်မှဆက်လက်လုပ်ဆောင်မည့်အရာအား ဖော်ပြလိုခြင်းဖြစ်သည်။ (ရှု၊ rc://*/ta/man/translate/writing-background)

ဗင်္ယာမိန်တံခါးဝ၌ ထိုင်နေတော်မူစဉ်တွင်၊

ဘုရင်ဇေဒကဲသည် ၎င်းတရားအမှုအား ကြားနာခြင်းနှင့် စီရင်ခြင်းကို ပြုလုပ်သည်။ (ရှု၊ rc://*/ta/man/translate/figs-idiom)

ဗင်္ယာမိန်တံခါးဝ

ယာကုပ်သားဗင်္ယာမိန်အမည်ဖြင့် မှည့်သော ယေရုရှလင်မြို့ တံခါး။