ယေဟုကလ

လူနာမည်ဖြစ်သည်။ (ရှု၊ rc://*/ta/man/translate/translate-names)

ရှေလမိ

မည်ကဲ့သို့ ဘာသာပြန်ဆိုသည်ကို ရှု _ 36:13.

မည်ကဲ့သို့ ဘာသာပြန်ဆိုသည်ကို ရှု _ 21:1.

"ငါတို့အတွက်" သို့မဟုတ် "ငါအဘို့အလို့ငှါ"။ "ငါတို့" ဆိုသည်မှာ ဇေဒကိမင်းကြီးနှင့် ယုဒလူမျိုးများ။

အခြားသောဘာသာပြန်ဆိုချက်၊ "ယေရမိသည် လူတိုင်းတို့နှင့် သွားလာသည်။" (ရှု၊ rc://*/ta/man/translate/figs-idiom)

"မည်သူမျှသူအား ထောင်ထဲသို့ မပို့သေးပေ။"

"ထွက်လာကြသည်"

မည်ကဲ့သို့ ဘာသာပြန်ဆိုသည်ကို ရှု _ 32:1.