1.1 KiB
1.1 KiB
ယေဘုယျ အချက်အလက်
ဘုရားသခင်သည် ယေရမိအားဖြင့် ယုဒဘုရင်တို့ကို စကားပြောသည်။
စကားကို နားမထောင်ကြနှင့်။
ထာဝရဘုရားသည် မှားယွင်းသော ပရောဖက်တို့ကိုသတိပေးခြင်းဖြစ်သည်။
သူတို့ကိုငါသည်မစေလွတ်
"ငါသည် သူတို့အား မစေလွှတ်သောကြောင့်"
ငါ့နာမကို
၎င်းစကားစုသည် ဘုရားသခင်၏ ဘုန်းတော်နှင့် အခွင့်အာဏာကို ဖော်ပြလိုခြင်းဖြစ်သည်။ (ရှု၊ rc://*/ta/man/translate/figs-metonymy)
ငါသည်သင့်ကိုနှင်ထုတ်မည်
"ငါသည် သင့်ကို သင်၏ ပြည်မှ နှင်ထုတ်မည်"