See in Reader
1.0 KiB
1.0 KiB
သူ၏အစေကိုမခံ၊ သူ၏ထမ်းဘိုး ကို မထမ်းလို
ဗာဗုလုန် ရှင်ဘုရင် နေဗုခဒ်နေဇာ၏ အစေကိုမခံ၊ သူ၏ ထမ်းဘိုးကို မထမ်းလို၊ အခွန်တော်ကို မဆက်သလိုသော တိုင်းနိုင်ငံရှိသမျှသော သူတို့။
သူ၏လက်၌
၎င်းစကားစုသည် ဗာဗုလုန် ရှင်ဘုရင် နေဗုခဒ်နေဇာနှင့် သူ၏ မှူးမတ်တို့ကိုဖော်ပြသည်။ (ရှု၊ rc://*/ta/man/translate/figs-synecdoche)
ထာဝရဘုရား မိန့်တော်မူသည်
အခြားသောဘာသာပြန်ဆိုချက်၊ "နောက်ဖြစ်ပျက်လာမည့်အရာကို ပြောပြခြင်း ဖြစ်ပါသည်။"