1.4 KiB

Raw Permalink Blame History

သင်သည် အာရဇ်သစ်သား၏ ဂုဏ်ကို ကိုးစားသောကြောင့် စိုးစံ ရမည်လော။

အခြားသောဘာသာပြန်ဆိုချက်၊ " ကောင်းသောရှင်ဘုရင်သည် နန်းတော်အား သစ်ကတိုးတို့ဖြင့် ဆောက်လေ့မရှိ" (ရှု၊ rc://*/ta/man/translate/figs-rquestion)

သင်၏ အဘသည်ဝစွာ စားသောက်ရသည် မဟုတ်လော။ တရားသဖြင့် စီရင်ဆုံးဖြတ်သည်မ ဟုတ်လော။ ထိုသို့ပြု၍ ကောင်းစားခြင်းရှိ၏။

အခြားသောဘာသာပြန်ဆိုချက်၊ "ယောရှိမင်းကြီး ...ကောင်းစားခြင်းဖြင့် ပျော်မွေ့ခြင်းရှိ၏။ " (ရှု၊ rc://*/ta/man/translate/figs-rquestion)

ငါ့ကိုသိသော အကျိုးမဟုတ်လော။

အခြားသောဘာသာပြန်ဆိုချက်၊ "ထိုအရာသည် ငါ့ကိုလသိသော အကျိုးဖြစ်ပေသည်။" (ရှု၊ rc://*/ta/man/translate/figs-rquestion)