my_tn/jer/13/15.md

1.6 KiB

ထောင် လွှားသော စိတ်မရှိကြနှင့်။

ငါသည်တစ်ခြားအရာတို့ထက် ပို၍ကောင်းသည်၊ ပို၍အရေးပါသောသူဟုမထင်ကြနဲ့"

သူသည်မှောင်မိုက်ခြင်းကို ယူဆောင်လာသည်။

" မှောင်မိုက်ခြင်းကို ဖြစ်စေပြီ" မှောင်မိုက်ခြင်းဆိုသည်မှာ ပြသနာများနှင့် ပျက်စီးခြင်းကိုဆိုလိုသည်။ အခြားသောဘာသာပြန်ဆိုချက်၊ "သူသည် ကြီးမားသောဒုက္ခကိုသင်တို့ရှိရာသို့သယ်ဆောင်လာသည်"

သင်တို့ ခြေသည် ထိခိုက်၍ မလဲမှီ၊

အခြားသောဘာသာပြန်ဆိုချက်။ "သင်တို့ပြေးနေသောခြေလှမ်းထိခိုက်၍မလှဲမီ"

သူသည်ထူထပ်သော မှောင်မိုက်ကို ဖြစ်စေတော် မည်။

"သူသည် ထူထပ်သော မှောင်မိုက်ကို ဖြစ်စေတော်မူမည်" အခြားသောဘာသာပြန်ဆိုချက်၊ "သူသည် သင့်ကို အင်အားချိနဲ့စေမည်။"