See in Reader
1.2 KiB
1.2 KiB
ကောင်းကင်ဘုံသည် ငါ့ပလ္လင်ဖြစ်၏။ မြေကြီးသည် ငါ့ခြေတင် ရာခုံဖြစ်၏။
ထာဝရဘုရားသည် ကောင်းကင်သည် သူ၏ ပလ္လင်ဖြစ်၍ မြေကြီးသည် သူ၏ခြေတင်ရာခုံဖြစ်သည်ဟု သူ၏ကြီးမြတ်ခြင်းကို နှိုင်းယှဉ်ထားပါသည် (ရှု၊ rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor)
အဘယ်သို့သော ဗိမာန်ကို ငါ့အဘို့ တည်ဆောက်ကြမည်နည်း။ အဘယ်အရပ်သည် ငါကျိန်းဝပ်ရာ အရပ်ဖြစ်မည်နည်း။
ထာဝရဘုရားမှ လူသည်သူကိန်းဝပ်မည့်အဆောက်အဦးကို ဆောက်နိုင်မည်မဟုတ်ကြောင်း မေးခွန်းဖြင့်အသုံးပြုထားပါသည် (ရှု၊ rc://*/ta/man/translate/figs-rquestion)