See in Reader
1.4 KiB
1.4 KiB
မိမိအဝတ်ကို ဆုတ်၍ လျှော်တေအဝတ်ကို ခြုံလျက်
မိမိအဝတ်ကို ဆုတ်၍ ဝမ်းနည်းပတ်လက်ဖြစ်ရသည်မှာ သူ၌ အလွန်ပင် စိတ်ဖိစီး ဝမ်းနည်းဖွယ်ရာများနှင် ပြည့်နေသောကောင့် ဖြစ်သည်။ (ရှု၊ rc://*/ta/man/translate/translate-symaction)
ဧလျာကိန်းနဲ့ ရှိဗန
(၃၆:၀၃) ၌ ပြန်ဆိုပြီး (ရှု၊ rc://*/ta/man/translate/translate-names)
နန်းတော်အုပ်
နန်းတော်၏ ကိစ္စအဝဝကို ဆောင်ရွက်ကြပ်မတ်သူ။ (အခြားသောဘာသာပြန်ဆိုချက်) နန်းတွင်း ၌ကြပ်မတ်ဆောင်ရွက်သူ (ရှု၊ rc://*/ta/man/translate/figs-idiom)
လျှော်တေ အဝတ်ကို ခြုံလျက်
ထိုအရည်သည် စိတ်ဖိစီးဝမ်းနည်းဖွယ်ရာများ ရှိကြောင်းပြသခြင်းဖြစ်သည်။ (ရှု၊ rc://*/ta/man/translate/translate-symaction)