See in Reader
1.1 KiB
1.1 KiB
ယေဘုယျ အချက်အလက်
ထာဝရဘုရားသည် ဂေါဂမင်းအဖို့ သတင်းစကားကို ယေဇကျေလအား ပေးသည်။
မေရှက်၊ တုဗလပြည်တို့ကို အစိုးရသော
ဤဖော်ပြချက်သည် ဤအပိုဒ်ငယ်များတွင် နှစ်ကြိမ်ရှိသည်။ အချို့ခေတ်သစ်ပြန်ဆိုမှုများက ဤဟေဗြဲဘာသာကို 'ရောရှ၊ မေရှက်၊ တုဗလပြည်တို့' ဟု ပြန်ဆိုကြသည်။
သင့်လက်ဝဲလက်မှ လေးကို၎င်း။ လက်ျာလက်မှ မြှားတို့ကို၎င်း၊ ငါရိုက်၍ကျစေမည်
အခြားသောဘာသာပြန်ဆိုချက်၊ "သင့်စစ်တပ်ကို ငါဖျက်ဆီးမည်။" (ရှု၊ rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor)