See in Reader
1.3 KiB
1.3 KiB
အိုးကင်း
ထာဝရဘုရားသည် ယေရုရှလင်ကို ချက်ပြုတ်သောအိုးကင်းနှင့် ခိုင်းနှိုင်းသည်။ (ရှု၊ rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor)
သံချေး
သံချေးသည် သတ္တုများပေါ်ရှိ အနီရောင်အစများဖြစ်၍ ၎င်းကို ဖြည်းဖြည်းချင်း ဖျက်ဆီးသည်။
ထုတ်
တိကျသောလူကို အမိန့်ပေးနေခြင်းမဟုတ်ဘဲ၊ စိတ်ထဲတွင် မှန်းဆနိုင်သော ပုံပြင်ထဲကလူကို ပြောခြင်းဖြစ်သည်။
စာရေးတံမပြုနှင့်
စာရေးတံမပြုနှင့်။ အင်္ဂလိပ်ဘာသာပြန်ဆိုမှုတွင် အသားကို မရွေးနှင့် ဟုအဓိပ္ပါယ်ရှိသည်။ ဤနေရာတွင် ထာဝရဘုရားသည် အသားအားလုံးကို အလိုရှိသောကြောင့် ဖယ်စရာမလို။