my_tn/ezk/17/24.md

814 B

ယေဘုယျ အချက်အလက်

ထာဝရဘုရားသည် သစ်ပင်များအား မြို့များကဲ့သို ပြောဆိုသည်။

တောသစ်ပင်ရှိသမျှတို့သည် သိရကြလိမ့်မည်။ ငါထာဝရဘုရားသည် စကားတော် ရှိသည်အတိုင်း ပြုမည်ဟုမိန့်တော်မူ၏။

(ရှု၊ rc://*/ta/man/translate/figs-personification)

မြင့်သော အပင်...နိမ့်သောအပင်

(ရှု: rc://*/ta/man/translate/figs-idiom)

သွေ့ခြောက်

အပင်ခြောက်သွေ့၍သေသည့် အချိန်။