my_tn/exo/30/15.md

1.8 KiB

ယေဘုယျအချက်အလက်

ထာဝရဘုရားသည် ဣသရေလလူတို့ပြုရမည့်အရာများကို မောရှေအားဆက်ပြောပြသည်။

ကိုယ်အသက်ကို ရွေးခြင်းငှါ

အမျိုးသားများသာ ပြုလုပ်သော ပူဇော်သက္ကာဖြစ်သည်။

အကျပ်တဝက်စီ

(မြန်မာတွင်ကျပ်ငွေကိုအသုံးပြုသကဲ့သို့ ဣသရေလလူတို့သည် ရှီကယ်ကိုအသုံးပြုသည်။ ဤနေရာ၌ ငွေအကျပ်တစ်ဝက်သည် ရှီကယ်တစ်ဝက်ကိုဆိုလိုသည်)။ ရှီကယ်ဝက်တွင် " ၅.၅ ဂရမ်" သို့မဟုတ် "၆ ဂရမ်" အလေးချိန်ရှိသည်။ (ရှု၊ [[rc:///ta/man/translate/translate-bmoney]] and [[rc:///ta/man/translate/translate-bweight]] and rc://*/ta/man/translate/translate-fraction)

ဣသရေလအမျိုးသားတို့၏ သက်သေဖြစ်ရမည်အကြောင်း

ဖြစ်နိုင်ခြေရှိသောအဓိပ္ပာယ်များမှာ ၁) "အရွေးငွေ (အပြစ်ဖြေရာငွေ) သည် ဣသရေလလူများ အပြစ်ဖြေဖို့ရန်သတိပေးလိမ့်မည်" သို့မဟုတ် ၂) "အရွေးငွေ (အပြစ်ဖြေရာငွေ) သည် ဣသရေလလူများအပြစ်ဖြေပြီးကြောင်းသတိပေးလိမ့်မည်"။