my_tn/exo/23/10.md

1.6 KiB

ယေဘုယျအချက်အလက်

ထာဝရဘုရားသည် ဣသရေလလူတို့ ကျင့်စရာဖို့ ပညတ်တော်များကို မောရှေအား ဆက်လက်ပြောပြသည်။

အသီးကို သိမ်း

"အပင်များမှ ရသော စားစရာအသီးနှံ"

အလွတ်ထားရမည်။

မထွန်ယက်၊ မတူးဆွ ဘဲထားရမည်။ သို့မဟုတ် ထွန်ယက်သော်လည်း မျိုးစေ့မကြဲဘဲ မြေအလွတ်ထားရမည်။

ဆင်းရဲသောအမျိုးသားချင်းတို့သည်၊ စားရသောအခွင့် ရှိလိမ့်မည်။

မည်သည့်လယ်ယာ၌မဆို မစိုက်မပျိုးဘဲ အလိုအလျောက်ပေါက်သော သီးနှံများကို ဆင်းရဲသားများ ခူးယူစားသောက်ခွင့်ရှိသည်။ အခြားသောဘာသာပြန်ဆိုချက်၊ "အလွတ်ထားသောမြေ၌ အလိုလိုပေါက်သော ကောက်ပဲသီးနှံများကို ဆင်းရဲသားများသည် ရိတ်သိမ်းစားသောက်ခွင့်ရှိသည်"။ (ရှု၊ rc://*/ta/man/translate/figs-explicit)