See in Reader
1.1 KiB
1.1 KiB
အာမလက်၏ အမှတ်ရှိသမျှကို ငါပယ်ရှင်းမည်။
ဘုရားသခင်က အာမလက်လူမျိုးကို အဘယ်သူမျှ မမှတ်မိလောက်အောင်ဖျက်ဆီးပစ်မည့်အကြောင်း ပြောဆိုနေသည်။ လူမျိုးတစ်မျိုးကို အမြစ်ပြတ်ချေမှုန်းလိုက်ပါက ထိုလူမျိုးကို တခြားသူများ မှတ်မိနိုင်စရာအကြောင်းမရှိတော့ပေ။ အခြားသောဘာသာပြန်ဆိုချက် "ငါသည် အာမလက်လူမျိုးကို အမြစ်ပြတ်အောင် ဖျက်ဆီးပစ်မည်။ (ရှု၊ rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor)
အာမလက်လူမျိုး
အာမလက်လူမျိုးများ (ရှု၊ rc://*/ta/man/translate/figs-metonymy)