my_tn/dan/06/06.md

1.6 KiB

အထံတော်သို့ လာရောက်စည်းဝေးကြ၍

"လက်ရှိရှင်ဘုရင်၏ အစီစဉ်တစ်ခု"

အသက်တော် အစဉ်အမြဲရှင်ပါစေ။

ရှင်ဘုရင်အားနှုတ်ခွန်းဆက်သ သောစကားဖြစ်သည်။

အရက်သုံးဆယ်

"ရက်ပေါင်း သုံးဆယ်အတွင်း"(ရှု၊ rc://*/ta/man/translate/translate-numbers)

အညီအညွတ် တိုင်ပင်ကြပါပြီ။

"မည်သူမဆို အကူအညီတောင်းလျောက်မှု တစ်ခု"

ဆုတောင်းသောသူမည်သည်ကို ခြင်္သေ့လှောင်သော တွင်း ထဲသို့ ချပစ်ရမည်

ကတ္တားဝါကျဖြင့် ပြန်ဆိုနိုင်သည်။ အခြားသော ဘာသာပြန်ဆိုချက်" သင့် စစ်သည်တော်များက ထိုပုဂ္ဂိုလ်ကို ခြင်္သေ့‌လှောင်အိမ်ထဲသို့ ပစ်ချရမည်ဖြစ်သည်။"(ရှု၊ rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive)

ခြင်္သေ့လှောင်သော တွင်း

၎င်းသည် ခြင်္သေ့လှောင်သော အခန်းတစ်ခု သို့မဟုတ် တွင်းဖြစ်သည်။