my_tn/dan/02/41.md

1.3 KiB

ယေဘုယျ အချက်အလက်

ရှင်ဘုရင်နှင့် ဒံယေလတို့ စကားပြောနေသည်။

မြင်တော်မူသည်အတိုင်း၊

နေဗုခဒ်နေဇာ မင်းကြီးမြင်တွေ့ခဲ့သော ခြေချောင်းအနက် သရွတ်တပိုင်း သံတပိုင်းဖြစ်သည်။ သို့သော် ထိုခြေထောက်၏ အဓိပ္ပါယ်ကို မသိပါ။

ဖုတ်သောသရွတ်နှင့် သံရောနှောသည်ကို မြင် တော်မူသည်ဖြစ်၍၊

ကတ္တားဝါကျဖြင့် ပြန်ဆိုနိုင်သည်။ အခြားသော ဘာသာပြန်ဆိုချက် "ဖုတ်သောသရွတ်နှင့် သံရောနှောသည်ရောက်လျက်ရှိသည်။ (ရှု၊ rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive)

သူတို့သည် အချင်းချင်း ပေါင်းဘော်၍ မသင့်နိုင်ကြ။

"သူတို့သည် ပေါင်းစည်နေကြမည်မဟုတ်ပါ။"