1.6 KiB
1.6 KiB
ယေဘုယျ အချက်အလက်
N/A
ယေဘုယျ အချက်အလက်
အငယ် ၁၀ ရှိ "ငါတို့" ဟု ဆိုရာတွင် ပေါလုနှင့် အပေါင်းအသင်းများမှစ၍ တမန်တော်ဝတ္ထုကို ပြုစုသော လုကာတို့ ပါဝင်သည်။ (ရှု၊ rc://*/ta/man/translate/figs-inclusive)
ယေဘုယျ အချက်အလက်
အငယ် ၉ ရှိ "ငါတို့" မှာ မာကေဒေါနိပြည်ရှိ ယုံကြည်သူများကို ညွှန်းသည်။ (ရှု၊ [[rc:///ta/man/translate/figs-exclusive]] and [[rc:///ta/man/translate/figs-inclusive]])
ယေဘုယျ အချက်အလက်
N/A
ပေါလုသည် ဗျာဒိတ်ရူပါရုံကို မြင်ရ၍
"ဘုရားသခင်သည် ပေါလုထံ ဗျာဒိတ်ရူပါရုံဖွင့်ပြ၍"
တောင်းပန်၏
"တောင်းဆို၏" သို့မဟုတ် "ဖိတ်ခေါ်၏"
မာကေဒေါနိပြည်သို့ ကူးပါ
မာကေဒေါနိပြည်မှာ ထရိုအာ သို့မဟုတ် တရောမြို့၏ ပင်လယ် တဖက်ကမ်းတွင် တည်ရှိသောကြောင့် "ကူးပါ" ဟု သုံးနှုန်းထားသည်။