my_tn/1sa/25/18.md

1.0 KiB

နှစ်ရာ

၂၀၀ (ရှု၊ rc://*/ta/man/translate/translate-numbers)

မုန့်လုံး

ဂျုံမှလုပ်သော မုန့်လုံးဖြစ်သည်။ အခြားသောဘာသာပြန်ဆိုချက်မှာ၊ "ဂျုံမုန့်လုံး" ဟု ဘာသာပြန်ဆိုနိုင်သည်။ (ရှု၊ rc://*/ta/man/translate/figs-explicit)

ချက်ပြီးသော

"တစ်စုံတစ်ယောက် ချက်ပြီးထားသော" သို့မဟုတ် "ချက်ရန်အသင့်ရှိသော"

ဧဖာ

အမျိုးအစား ထပ်၍ဖော်ပြခြင်း မရှိပေ၊ (ရှု၊ rc://*/ta/man/translate/translate-bvolume)

ပေါက်ပေါက်

"ချက်ထားသော အစေ့ တစ်မျိုး"

စပျစ်သီးခြောက်

"စပျစ်သီး မုန့်"