my_tn/1sa/16/13.md

1.5 KiB

ဆီဘူး

ဆီထည့်ထားသောဘူးသည် ရှင်ဘုရင်ကို ဘိသိက်ပေးရန်အတွက် အသုံးပြုခဲ့သည်။ (၁ရာ ၁၆း၁) တွင် ပြန်ဆိုထားသည့်အတိုင်း ကြည့်ပါ။

ရှမွေလသည် ထ၍ ရာမ မြို့သို့ ပြန်သွား၏။

သူတို့ထိုင်၍စားပြီးနောက် ရှမွေလထပြန်သွားသည်ကိုသွယ်ဝိုက် ညွှန်းဆိုခြင်းဖြစ်သည်။ (ရှု၊ rc://*/ta/man/translate/figs-explicit)

ထာဝရဘုရား၏ ဝိညာဉ်တော်သည် ဒါဝိဒ်အပေါ်မှာ သက်ရောက်လေ၏

ဤစကားစုတွင် "သက်ရောက်"၏ အဓိပ္ပါယ်မှာ ထာဝရ ဘုရား၏ ဝိညာဉ်တော်သည် ဒါဝိဒ်အပေါ်သို့ လွှမ်းမိုးခဲ့သည်။ ဒါဝိဒ်ကို ထာဝရဘုရားက လုပ်ဆောင်ရန်အလိုရှိသည်အတိုင်း ပြည့်စုံရန် ဖြစ်မြောက်စေခဲ့သည်။ (၁ရာ၁၀း၆)တွင် ပြန်ဆိုခဲ့သည့်အတိုင်းကြည့်ပါ။