my_tn/1ki/19/19.md

ရှာဖတ်

ဤသည်မှာ အမျိုးသား တစ်ဦး၏ အမည် ဖြစ်သည်။ (ရှု၊ rc://*/ta/man/translate/translate-names)

နွား ငါးယှဉ်း

အင်္ဂလိပ်ကျမ်းစာတွင် နွား ခြောက်ယှဉ်း (၁၂ ကောင်) ဟု ရေးထားသည်။ (ရှု၊ rc://*/ta/man/translate/translate-numbers)

နွား ငါးယှဉ်းနှင့်လယ်ထွန်လျက်၊ နောက်ဆုံးနွားယှဉ်း၌ ကိုယ်တိုင်လိုက်သော ရှာဖတ်သားဧလိရှဲ

"ကိုယ်တိုင်" သည် အခြားသူများ နွား ၁၁ ကောင် ဖြင့် လယ်ထွန်နေစဉ် ဧလိရှဲက နောက်ဆုံးနွားနှင့်အတူ ထွန်တုံးတင် လယ်ထွန်သည်ကို ရည်ညွှန်း ဖော်ပြနေခြင်း ဖြစ်သည်။ (ရှု၊ [[rc:///ta/man/translate/figs-rpronouns]] and [[rc:///ta/man/translate/figs-explicit]])

အကျွန်ုပ်

ဤသည်မှာ ဧလိရှဲ ကို ရည်ညွှန်းသည်။