See in Reader
1.3 KiB
1.3 KiB
ထာဝရဘုရား၏မီးသည် ကျသဖြင့်၊
"ထာဝရဘုရား၏ မီးသည် ဆင်းသက်လာသည်။"
ခန်းခြောက်စေ၏။
အင်္ဂလိပ်ကျမ်းစာတွင် ဤကျမ်းပုဒ်၌ ထိုစကားစုကို မီးအား ရေငတ်သူ ရေအငမ်းမရသောက်သည့် ပုံစံဖြင့် ရေးသားထားသည်။ (ရှု၊ rc://*/ta/man/translate/figs-personification)
ထာဝရဘုရားသည် ဘုရားသခင်ဖြစ်တော်မူ၏။ ထာဝရဘုရား သည် ဘုရားသခင်ဖြစ်တော်မူ၏ဟု ဝန်ခံကြ၏။
ဤသည်မှာ ထာဝရဘုရားသည် ဘုရားအစစ်အမှန် ဖြစ်သည်ကို အထူးပြုဖော်ပြလိုသောကြောင့် ထပ်ဆင့် ဖော်ပြထားခြင်း ဖြစ်သည်။
ကိရှုန်ချောင်း
ဤသည်မှာ စမ်းချောင်းငယ် တစ်ခု ဖြစ်သည်။ (ရှု၊ rc://*/ta/man/translate/translate-names)