1.2 KiB
1.2 KiB
ကျောက်တဆယ်နှစ်လုံး
ကျောက် ၁၂ တုံး (ရှု၊ rc://*/ta/man/translate/translate-numbers)
ထာဝရဘုရား၏ နာမတော်
"နာမတော်" သည် အာဏာနှင့် ဂုဏ်သိက္ခာကို သွယ်ဝိုက်ပြောနေခြင်း ဖြစ်သည်။ ဖြစ်နိုင်ချေဆိုလိုရင်းမှာ (၁) "ထာဝရဘုရားအား ရိုသေသည်" သို့မဟုတ် (၂) "ထာဝရဘုရား၏အခွင့်အာဏာဖြင့်" (ရှု၊ rc://*/ta/man/translate/figs-metonymy)
ကျုံး
ရေတင်နိုင်သော ရေမြောင်းကျဉ်း
မျိုးစေ့နှစ်တင်း
ဤသည်မှာ ၇.၇ လီတာဆန့်သော အကျယ်အဝန်း ဖြစ်သည်။ အခြားသောဘာသာပြန်ဆိုချက် - "၁၅ လီတာနီးပါ ရှိသော မျိုးစေ့အိတ်" (ရှု၊ rc://*/ta/man/translate/translate-bvolume)