my_tn/1ki/12/15.md

1.1 KiB

ထာဝရဘုရားသည်..မိန့်တော်မူသောစကားကို ပြည့်စုံစေ တော်မူမည်အကြောင်းတည်း။

ဤသည်မှာ ဥပစာ စကားဖြစ်၍ ကတ္တားဝါကျဖြင့် ပြန်ဆိုနိုင်သည်။ အခြားသော ဘာသာပြန်ဆိုချက် - "ထာဝရ ဘုရားသည် ဤအရာများကို ကြုံတွေ့စေသည်" (ရှု၊ [[rc:///ta/man/translate/figs-idiom]] and [[rc:///ta/man/translate/figs-activepassive]])

ရှိလောမြို့သား

ရှိလောမြို့ဇာတိမှ လူများကို ခေါ်ဝေါ်သော အမည်ဖြစ်သည်။ (ရှု၊ rc://*/ta/man/translate/translate-names)

အဟိယ..ယေရောဗောင်..နေဗတ်

အမျိုးသားများ၏ အမည်များ ဖြစ်ကြသည်။ (ရှု၊ rc://*/ta/man/translate/translate-names)