See in Reader
1.7 KiB
1.7 KiB
...ခေါ်၍
ဒါဝိဒ် ခေါ်သည်။
ထာဝရဘုရားအဘို့ အိမ်တော်ကို တည်ဆောက်ရမည်အကြောင်းမှာ ... တည်ဆောက်မည်ဟု ငါအကြံရှိပြီ
ဆောက်လုပ်ဖို့ရန် အလုပ်သမားများကို အမိန့်ပေးသည်။ ငါ၏ အကြံအစည်သည် ဆောက်လုပ်မည့် အလုပ်သမားများကို ငှါးရမ်းရန် ဖြစ်သည်။ (ရှု၊ rc://*/ta/man/translate/figs-metonymy)
ငါ၏ဘုရားသခင် ထာဝရဘုရား၏ နာမတော်အဘို့
ငါ၏ ဘုရားသခင် ထာဝရဘုရားကို ချီးမြှောက်ဖို့။
များစွာသောအသွေးကို သွန်းသော ကြောင့်
သင်သည် လူများစွာတို့ကို သတ်ပြီ။ (ရှု၊ rc://*/ta/man/translate/figs-euphemism)
ငါ့နာမအဘို့ အိမ်ကို မတည်မဆောက်ရ။
ငါ့ကို ချီးမြှောက်ဖို့ ဗိမာန်တော်ကို သင်သည် မဆောက်ရ။
ငါ့မျက်မှောက်၌ များစွာသောအသွေးကို သွန်းသော ကြောင့်၊
သင်သည် လူများစွာ သတ်သည်ကို ငါ သိသောကြောင့်။ (ရှု၊ rc://*/ta/man/translate/figs-euphemism)