12 lines
1.2 KiB
Markdown
12 lines
1.2 KiB
Markdown
# What do you want?
|
|
|
|
पौलाने करिंथकरांना शेवटची विनंती केली होती कारण त्याने केलेल्या चुका त्यांनी केल्या आहेत. वैकल्पिक अनुवादः ""मला आता काय घ्यायचे आहे ते सांगा"" (पहा: [[rc://*/ta/man/translate/figs-rquestion]])
|
|
|
|
# Shall I come to you with a rod or with love and in a spirit of gentleness
|
|
|
|
पौलाने करिंथकरांना त्यांच्या जवळ येताना दोन विरोधी मनोवृत्ती दाखवल्या आहेत. वैकल्पिक अनुवादः ""जर आपल्याला पाहिजे असेल तर मी तुम्हाला शिक्षा करू शकेन, किंवा मी तुम्हाला नम्रतेने तुम्हाला किती प्रेम करतो ते दाखवू शकतो"" (पहा: [[rc://*/ta/man/translate/figs-rquestion]])
|
|
|
|
# of gentleness
|
|
|
|
दयाळूपणा किंवा ""करुणा
|