mr_tn/rom/08/06.md

874 B

Connecting Statement:

पौल आपल्याकडे असलेल्या आत्म्याबरोबर देहाचा फरक करीत आहे.

the mind set on the flesh ... the mind set on the Spirit

येथे पौल ""देह"" आणि ""आत्मा"" दोघेही बोलत होता जसे की ते जिवंत होते. वैकल्पिक अनुवादः ""पापी लोक विचार करतात ... जे लोक पवित्र आत्माचे ऐकतात ते विचार करतात"" (पहा: rc://*/ta/man/translate/figs-personification)

death

येथे याचा अर्थ असा आहे की एखाद्या व्यक्तीला देवापासून वेगळे करणे.