See in Reader
2.9 KiB
रोमकरांस पत्र 03 सामान्य टिपा
रचना आणि स्वरूप
काही भाषांतरांत वाचन सुलभ व्हावे यासाठी काही कविता रेखाट्याच्या उर्वरित मजकूरापेक्षा उर्वरित उजवीकडे ठेवतात. यूएलटी या अध्यायाच्या 4 आणि 10-18 वचनांशी संबंधित आहे, जे जुन्या करारातील शब्द आहेत.
या अध्यायातील विशेष संकल्पना
अध्याय 3 प्रश्नांची उत्तरे देतात, ""एक यहूदी असणे म्हणजे काय फायदा आहे एक परराष्ट्रीय?"" (पहा: [[rc:///tw/dict/bible/kt/lawofmoses]] आणि [[rc:///tw/dict/bible/kt/save]])
""सर्वांनी पाप केले आहे आणि देवाचे गौरव गमावले आहे""
देव पवित्र आहे, म्हणून स्वर्गात त्याच्याबरोबर कोणीही परिपूर्ण असणे आवश्यक आहे. कोणतेही पाप एखाद्यास दोषी ठरवतात. (पहा: [[rc:///tw/dict/bible/kt/heaven]] आणि [[rc:///tw/dict/bible/kt/condemn]])
मोशेच्या नियमशास्त्राचे हेतू
कायद्याचे पालन करण्याने एखाद्या व्यक्तीला देवाशी योग्य बनवू शकत नाही. देवाच्या नियमांचे पालन करणे ही एक व्यक्ती आहे जी देवावर विश्वास ठेवते. लोकांनी केवळ विश्वासानेच न्याय केले आहे. (हे पहा: [[rc:///tw/dict/bible/kt/justice]] आणि [[rc:///tw/dict/bible/kt/faith]])
या अध्यायातील महत्त्वपूर्ण अलंकार
अलंकारिक प्रश्न
या अध्यायात पौल बहुतेक वेळा अलंकारिक प्रश्नांचा उपयोग करतात. वाचकांना त्यांचे पाप पाहावे म्हणून या अधार्मिक प्रश्नांचा हेतू आहे जेणेकरून ते येशूवर विश्वास ठेवतील. (पहा: [[rc:///ta/man/translate/figs-rquestion]] आणि [[rc:///tw/dict/bible/kt/guilt]])