mr_tn/rom/01/04.md

1.4 KiB

Connecting Statement:

उपदेश करण्याच्या त्याच्या जबाबदारीबद्दल पौल येथे भाषण करतो.

he was declared with power to be the Son of God

तो"" हा शब्द येशू ख्रिस्ताला संदर्भीत करतो. तूम्ही हे कर्तरी स्वरूपामध्ये भाषांतरित करू शकता. वैकल्पिक अनुवाद: ""देवाने त्याला सामर्थ्याने देवाचा पूत्र असल्याचे प्रगट केले"" (पहा: rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive)

by the resurrection from the dead

मृत झालेल्या लोकांमधून त्याला उठवून जे मृत झालेले होते. हि अभिव्यक्ती सर्व मृत लोकांना एकत्रितपणे मृत्त्म्यांच्या जगामध्ये बोलते, आणि पुन्हा जिवंत येताना त्यांच्यातील पुनरुत्थान म्हणून सांगितले जाते.

Spirit of holiness

हे पवित्र आत्म्यास संदर्भित करते.