took him by the hand

याचा अर्थ असा आहे की मुलाचा मुलाचा हात त्याच्या हातात घेतला. वैकल्पिक अनुवादः ""मुलाला हाताने पकडले"" (पहा: rc://*/ta/man/translate/figs-idiom)

lifted him up

त्याला उठविण्यात मदत केली