mr_tn/mrk/06/35.md

When the hour was late

याचा अर्थ असा आहे की दिवसा उशीर झाला होता. वैकल्पिक अनुवाद: ""जेव्हा उशीर झाला होता"" किंवा ""दुपारी उशिरा"" (पहा: rc://*/ta/man/translate/figs-idiom)

a deserted place

याचा अर्थ असा नाही की जिथे लोक नाहीत. आपण [मार्क 6:31] (../06/31.md) मध्ये याचे भाषांतर कसे केले ते पहा.