mr_tn/mat/25/41.md

Then he will

मग राजा होईल. येशू तिसऱ्या व्यक्तीबद्दल स्वत: बद्दल बोलत आहे. (पहा: rc://*/ta/man/translate/figs-123person)

you cursed

तूम्ही लोक ज्या लोकांना देवाने शाप दिले आहे

the eternal fire that has been prepared

हे कर्तरी स्वरूपात सांगितले जाऊ शकते. वैकल्पिक अनुवादः ""देवाने तयार केलेला सार्वकालीक अग्नी"" (पहा: rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive)

his angels

त्याचे मदतनीस