mr_tn/luk/24/53.md

12 lines
715 B
Markdown

# continually in the temple
ते दररोज मंदिराच्या आंगठ्यात गेले असल्याचे व्यक्त करण्याचा हा एक असाधारण परिपाक आहे. (पहा: [[rc://*/ta/man/translate/figs-hyperbole]])
# in the temple
केवळ मंदिराच्या इमारतीमध्येच याजकांना परवानगी देण्यात आली. वैकल्पिक अनुवादः ""मंदिराच्या आंगणात"" (पहा: [[rc://*/ta/man/translate/figs-explicit]])
# blessing God
देवाची स्तुती करणे