1.3 KiB
1.3 KiB
Repentance and forgiveness of sins should be preached in his name to all the nations
हे कर्तरी स्वरूपात सांगितले जाऊ शकते. वैकल्पिक अनुवादः ""ख्रिस्ताच्या अनुयायांनी पश्चात्ताप करावा अशी त्यांची इच्छा असलेल्या सर्व राष्ट्रांमध्ये लोकांना प्रचार करावा आणि त्यांना येशूच्या द्वारे देवाने पापांची क्षमा करण्याची गरज आहे"" (पहा: rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive)
in his name
त्याचे ""नाव"" येथे त्याच्या अधिकारांचा उल्लेख आहे. वैकल्पिक अनुवाद: ""ख्रिस्ताच्या अधिकाराने"" (पहा: rc://*/ta/man/translate/figs-metonymy)
all the nations
सर्व जातीय समुदाय किंवा ""सर्व लोक समुदाय
beginning from Jerusalem
यरुशलेममध्ये सुरू