mr_tn/luk/23/06.md

heard this

येशूने गालीलात शिकविण्यास सुरवात केली

he asked whether the man was a Galilean

येशू कोणत्या भागात आला हे पिलाताला जाणून घ्यायचे होते कारण त्याला पदवीधारक सरकारी अधिकारी न्यायदंड येशू होता. जर येशू गालील प्रांतातील होता, तर पिलात येशूला हेरोदाचा न्याय करू शकला असता कारण हेरोदाने गालील प्रांतावर सत्ता गाजवली होती.

the man

हे येशूला संदर्भित करते .