mr_tn/luk/16/17.md

1.0 KiB

it is easier for heaven and earth to pass away than for one stroke of a letter of the law to become invalid

हा फरक उलट क्रमाने सांगितले जाऊ शकते. वैकल्पिक अनुवादः ""कायद्याचे पत्र अगदी लहान शब्द स्वर्गापेक्षा जास्त काळ टिकेल आणि पृथ्वी अस्तित्वात राहील

than for one stroke of a letter

तुकडा"" हे अक्षरांचे सर्वात लहान भाग आहे. हे कायद्यातील काहीतरी आहे जे महत्वहीन वाटू शकते. वैकल्पिक अनुवाद: ""कायद्याच्या अगदी लहान तपशीलांसाठी"" (पहा: rc://*/ta/man/translate/figs-explicit)

become invalid

गायब किंवा ""अस्तित्वात न येणे