mr_tn/luk/14/16.md

16 lines
1.1 KiB
Markdown

# But Jesus said to him
येशू एक दृष्टांत सांगण्यास सुरूवात करतो. (पहा: [[rc://*/ta/man/translate/figs-parables]])
# A certain man prepared a large dinner and invited many
वाचकाने असे अनुमान काढणे आवश्यक आहे की मनुष्य कदाचित त्याचे सेवक जेवण तयार करून पाहुण्यांना आमंत्रित करेल. (पहा: [[rc://*/ta/man/translate/figs-explicit]])
# A certain man
हा वाक्यांश एखाद्या व्यक्तीला त्याच्या ओळखीबद्दल कोणतीही विशिष्ट माहिती न देता संदर्भ देण्याचा एक मार्ग आहे.
# invited many
अनेक लोकांना आमंत्रित केले किंवा ""अनेक अतिथींना आमंत्रित केले