mr_tn/luk/10/39.md

741 B

sat at the Lord's feet

त्या वेळी शिक्षणासाठी ही सामान्य आणि आदरणीय स्थिती होती. वैकल्पिक अनुवादः ""येशू जवळच्या मजल्यावर बसला"" (पहा: rc://*/ta/man/translate/figs-explicit)

heard his word

मार्थाच्या घरात असताना येशूने शिकवलेल्या सर्व गोष्टींचा याचा अर्थ होतो. वैकल्पिक अनुवादः ""प्रभूच्या शिकवणी ऐकल्या"" (पहा: rc://*/ta/man/translate/figs-metonymy)