mr_tn/luk/09/48.md

940 B

in my name

याचा अर्थ एखाद्या व्यक्तीस येशूचा प्रतिनिधी म्हणून काहीतरी करत आहे. वैकल्पिक अनुवादः ""माझ्यामुळे"" (पहा: rc://*/ta/man/translate/figs-metonymy)

in my name, welcomes me

हे रूपक देखील एक उदाहरण म्हणून सांगितले जाऊ शकते. वैकल्पिक अनुवाद: ""माझ्या नावामध्ये, ते माझे स्वागत करतात असे आहे"" (पहा: rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor)

the one who sent me

देव, ज्याने मला पाठविले

the one who is great

ते ज्यांना देव सर्वात महत्त्वपूर्ण समजतो