mr_tn/jhn/09/34.md

You were completely born in sins, and you are teaching us?

ही टिप्पणी जोर देण्यासाठी एक प्रश्नाच्या रूपात दिसून येते. आपल्या पालकांच्या पापांमुळे मनुष्य आंधळा झाला असाही अर्थ होतो. वैकल्पिक भाषांतर: ""आपण आपल्या पालकांच्या पापांमुळे जन्माला आले होते. आपण आम्हाला शिकविण्यास पात्र नाही!"" (पहा: rc://*/ta/man/translate/figs-rquestion)

they threw him out

त्यांनी त्याला सभास्थानातून बाहेर घालवून दिले