mr_tn/jhn/01/19.md

# the Jews sent ... to him from Jerusalem

यहूदी"" हा शब्द ""यहूदी पुढाऱ्याचे"" प्रतिनिधीत्व करतो. वैकल्पिक भाषांतर: ""यहूदी पुढाऱ्यानी त्याला यरुशलेममधून पाठविले ..."" (पहा: [[rc://*/ta/man/translate/figs-synecdoche]])
	`# the Jews sent ... to him from Jerusalem`

	`यहूदी"" हा शब्द ""यहूदी पुढाऱ्याचे"" प्रतिनिधीत्व करतो. वैकल्पिक भाषांतर: ""यहूदी पुढाऱ्यानी त्याला यरुशलेममधून पाठविले ..."" (पहा: [[rc://*/ta/man/translate/figs-synecdoche]])`