mr_tn/jas/04/11.md

General Information:

या विभागात ""तूम्ही"" आणि ""तुमचे"" शब्द याकोब यांनी लिहिलेल्या विश्वासणाऱ्यांना संदर्भित करतात.

speak against

बद्दल वाईट बोलू किंवा ""विरोध

brothers

याकोब विश्वासणाऱ्यांविषयी बोलतात की ते जैविक बंधू आहेत. येथे शब्द महिला तसेच पुरुष समाविष्ट आहे. वैकल्पिक अनुवादः ""सहकारी विश्वासणारे"" (पहा: [[rc:///ta/man/translate/figs-metonymy]] आणि [[rc:///ta/man/translate/figs-gendernotations]])

but a judge

परंतु आपण नियमशास्त्र देणाऱ्या व्यक्तीसारखे वागता