mr_tn/heb/10/38.md

General Information:

10:38 मध्ये लेखक हबक्कूक नावाचा उद्धरण देतो, जो थेट 10:37 मध्ये संदेष्टा यशया याच्या उद्धरणानुसार आहे.

My righteous one ... If he shrinks ... with him

हे सर्वसाधारणपणे देवाच्या कोणत्याही लोकांना संदर्भित करते. वैकल्पिक अनुवादः ""माझे विश्वासू लोक ... जर त्यापैकी कोणीही संकटात पडला तर ... त्या व्यक्तीबरोबर"" किंवा ""माझे विश्वासू लोक ... जर ते कमी होत असतील तर ..."" (पहा: rc://*/ta/man/translate/figs-genericnoun)

My righteous ... I will

येथे ""माझे"" आणि ""मी"" देवाचे संदर्भ आहेत.

shrinks back

तो करत असलेल्या चांगल्या गोष्टी थांबवतो