mr_tn/heb/08/09.md

I took them by their hand to lead them out of the land of Egypt

हे रूपक देवाच्या महान प्रेम आणि काळजीचे प्रतिनिधित्व करतात. वैकल्पिक अनुवादः ""मी त्यांना मिसरामधून बाहेर आणले जसे वडील आपल्या लहान मुलाची अगुवाई करतो"" (पहा: rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor)