See in Reader
8 lines
1.0 KiB
Markdown
8 lines
1.0 KiB
Markdown
# We have much to say
|
|
|
|
जरी लेखक अनेकवचन सर्वनाम ""आम्ही"" वापरतो, तरी तो बहुतेक केवळ स्वतःचा संदर्भ देत असतो. वैकल्पिक अनुवादः ""मला बरेच काही सांगायचे आहे"" (पहा: [[rc://*/ta/man/translate/figs-pronouns]])
|
|
|
|
# you have become dull in hearing
|
|
|
|
समजण्याची आणि आज्ञा पाळण्याची क्षमता ऐकण्याची क्षमता असल्यासारखे बोलली जाते. आणि ऐकण्याची क्षमता हे धातूचे साधन असल्यासारखे बोलले जाते जे वापराने सुस्त होते. वैकल्पिक अनुवादः ""आपल्याला समजण्यात समस्या आहे"" (पहा: [[rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor]])
|