See in Reader
12 lines
1.4 KiB
Markdown
12 lines
1.4 KiB
Markdown
# anyone who does unrighteousness will receive the penalty
|
|
|
|
दंड भरणे"" हा शब्द शिक्षेचा अर्थ आहे. वैकल्पिक अनुवाद: ""जो कोणी अन्याय करतो त्याला दंड होईल"" किंवा ""जो कोणी अनीतीने वागतो त्याला देव शिक्षा करील
|
|
|
|
# who does unrighteousness
|
|
|
|
जो सक्रियपणे कोणत्याही प्रकारची चूक करतो
|
|
|
|
# there is no favoritism
|
|
|
|
पक्षपातीपणा"" नावाचा अमूर्त संज्ञा ""कृपा"" क्रियासह व्यक्त केला जाऊ शकतो. काही लोकांचे समर्थन करण्यासाठी त्यांना वेगवेगळ्या मानदंडांद्वारे त्यांचा न्याय करावा जेणेकरुन त्याच कृती करणाऱ्या लोकांपेक्षा त्यांचे परिणाम चांगले होतील. वैकल्पिक अनुवाद: ""देव प्रत्येकास समान मानकानुसार न्याय देतो"" (पहा: [[rc://*/ta/man/translate/figs-abstractnouns]])
|