mr_tn/act/24/10.md

General Information:

येथे ""ते"" हा शब्द पौलाला दोष देत असलेल्या यहूद्यांना सांगतो.

Connecting Statement:

पौल फेलिक्सला त्याच्याविरुद्ध आणलेल्या शुल्काबद्दल उत्तर देतो.

the governor motioned

सुभेदाराने खुणावले

a judge to this nation

येथे ""राष्ट्र"" म्हणजे यहूदी राष्ट्राचे लोक होय. वैकल्पिक अनुवादः ""यहूदी राष्ट्राच्या लोकांसाठी न्यायाधीश"" (पहा: rc://*/ta/man/translate/figs-metonymy)

explain myself

माझी परिस्थिती स्पष्ट करा